Unter diesem Motto steht der kommende Stadtteildialog, zu dem wir Sie herzlich einladen.
Damit kommt das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf seinem im Januar 2021 gefassten
Beschluss nach, eine Einwohnerversammlung zu veranstalten. In drei Veranstaltungen
werden Sie relevante Informationen zu aktuellen Themen in Ihrer Bezirksregion erfahren, teilt das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf mit.
Was passiert da gerade? Was ist geplant? Und was sind aus Sicht des Bezirksamtes
aktuelle Schwerpunktthemen?
Die Bezirksbürgermeisterin und die Bezirksstadträtinnen und -räte informieren Sie in Form
einer moderierten Diskussionsrunde. Sie haben jedoch auch die Möglichkeit, selbst Fragen
zu stellen.
Am Freitag, dem 19. März 2021, starten wir mit Marzahn und thematisieren damit die drei
Bezirksregionen Marzahn Nord, Marzahn Mitte und Marzahn Süd. Am Freitag, dem 9. April
2021, geht es um die Siedlungsgebiete Biesdorf, Kaulsdorf und Mahlsdorf und am Freitag,
dem 28. Mai 2021, wird es um Hellersdorf mit den Bezirksregionen Hellersdorf Nord,
Hellersdorf Ost und Hellersdorf Süd gehen. Jeder Stadtteildialog beginnt um 17:00 Uhr,
dauert drei Stunden und wird auf www.mein-bezirk.berlin als Livestream übertragen.
Sie haben noch Fragen zum Stadtteildialog? Nachfolgend haben wir einige Informationen für
Sie zusammengetragen:
Was ist eine Einwohnerversammlung?
Einwohnerversammlungen dienen zur Erörterung von wichtigen Bezirksangelegenheiten. Sie
werden von der Bezirksverordnetenversammlung oder dem Bezirksamt einberufen. Die
Bezirksbürgermeisterin und die Bezirksstadträte informieren über aktuelle Entwicklungen und
Vorhaben, insbesondere des Wohnumfelds, in den einzelnen Bezirksregionen. Die
Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit, Fragen zu den aktuellen Themen zu stellen.
Warum Einwohnerversammlung „2.0″?
Einwohnerversammlungen fanden bisher im Bezirk Marzahn-Hellersdorf vor Ort statt. Das
bedeutet, die Mitglieder des Bezirksamtes und Bürgerinnen und Bürger kamen zusammen.
Die Corona-Pandemie lässt es aktuell nicht zu, große Präsenzveranstaltungen
durchzuführen, doch auch in diesen Zeiten möchte das Bezirksamt mit den Bürgerinnen und
Bürgern ins Gespräch zu kommen. Daher gehen wir neue Wege und verlagern die
Einwohnerversammlung in den digitalen Raum, als Einwohnerversammlung 2.0. Durch das
Angebot digitaler Medien können möglichst viele Menschen aus einem geschützten Raum
an der Einwohnerversammlung teilnehmen. Außerdem sollen auch Menschen, die bisher nicht erreicht wurden, die Möglichkeit bekommen, sich über das neue Format zu beteiligen.
Sie können sich die Veranstaltung ansehen und über einen Chat Fragen an das
Bezirksamts-Kollegium stellen.
Wie nehme ich an der Einwohnerversammlung teil?
Die Einwohnerversammlung wird über eine Onlineplattform übertragen. Auf www.mein-
bezirk.berlin gelangen Sie direkt weiter zum Livestream. Zum Zuschauen wird keine
Anmeldung benötigt. Wenn Sie in dem Chat Fragen an die Bezirksbürgermeisterin, die
Bezirksstadträtinnen und -räte stellen möchten, ist hingegen eine Registrierung notwendig.
Der Chat wird nicht moderiert, doch wir nehmen alle sachlichen Fragen auf und stellen Sie
dem Bezirksamts-Kollegium. Sollten es hingegen zu viele Fragen für die Dauer der
Veranstaltung sein, so werden die Fragen anschließend schriftlich von den entsprechenden
Stellen beantwortet. Es erfolgt eine Live-Übersetzung des Streams in Gebärdensprache.
Welches Programm erwartet Sie?
Die Einwohnerversammlung dauert insgesamt 180 Minuten. Folgendes Programm ist
vorgesehen:
Was passiert mit den Ergebnissen?
Der Live-Stream des Stadtteildialogs wird aufgezeichnet und die Highlights zu einem Video
zusammengeschnitten. Dieses wird anschließend auf dieser Internetseite veröffentlicht. Die
Fragen, die nicht während des Stadtteildialogs beantwortet werden konnten, werden im
Nachgang bearbeitet und die Antworten veröffentlicht.
Wie kann ich teilnehmen, wenn ich mich nicht so gut mit Internetanwendungen
auskenne?
Damit die Stadtteildialoge eine möglichst vielseitige Bürgerschaft erreichen, werden im
Rahmen der Vorbereitungen auch soziale Träger vor Ort eingebunden. Entsprechend den
pandemiebedingten Möglichkeiten (laut Infektionsschutzverordnung) und der räumlichen
Gegebenheiten werden Informations- und Testmöglichkeiten vorbereitet, damit interessierte
Bürgerinnen und Bürger vorab den Zugang zu dem Onlineangebot ausprobieren können.
Dazu fragen Sie bitte in den jeweiligen Stadtteilzentren Ihrer Bezirksregion nach.
