11. Dezember 2025

Alt-Biesdorf: Reparaturarbeiten an der B1/B5 verzögern Freigabe der Fahrspur

Die Instandsetzung nach dem Trinkwasserrohrschaden an der B1/B5 in Alt-Biesdorf dauert länger als zunächst angenommen.

Wie Stephan Natz, Sprecher der Berliner Wasserbetriebe, auf Anfrage bestätigte, wird die rechte stadteinwärts führende Fahrspur voraussichtlich erst Mitte kommender Woche wieder vollständig freigegeben.

Screenshot: Facebook

Am 11. November war in Höhe Alt-Biesdorf 67 / Ecke Braunsdorfstraße eine rund 15 Zentimeter große Stahl-Trinkwasserleitung geborsten. Der Schaden wurde zwar noch in der gleichen Nacht behoben, doch entschlossen sich die Wasserbetriebe im Anschluss, die Schadstelle umfassender zu sanieren:
Neben dem beschädigten Rohr wurde auch eine direkt daneben verlaufende, deutlich größere Trinkwasserleitung vorsorglich über eine Länge von jeweils rund 25 Metern erneuert.

Diese Arbeiten sind inzwischen abgeschlossen. „Heute wird noch ein beim Rohrbruch beschädigter Gully erneuert, und parallel beginnt der Straßenbauer bereits mit dem Verfüllen der Gräben“, so Natz.

Bevor jedoch die endgültige Wiederherstellung der Fahrbahn beginnen kann, muss das Labor die Keimfreiheit der Trinkwasserleitung bestätigen – ein Standardverfahren, da die Leitungen als „Lebensmittelverpackung“ gelten. Mit dem Ergebnis wird am Freitag gerechnet.

Erst danach kann der Straßenbau in mehreren Schichten erfolgen. Die vollständige Freigabe der Spur wird daher für Mitte der kommenden Woche erwartet.

Symbolbild(er): © Marzahn-Hellersdorf.com | facebook | Instagram 📲 MaHe LIVE Whatsapp-KANAL 🗞️

#AltBiesdorf #B1B5 #Rohrbruch #BerlinerWasserbetriebe #Verkehr #Baustelle #Infrastruktur #MarzahnHellersdorf #Berlin

Über die Autoren
Marzahn-Hellersdorf LIVE
Lokalredaktion • Pressefotografen • Blaulichtreporter

Hinter Marzahn-Hellersdorf LIVE stehen fünf Menschen – und ein gemeinsames Ziel für Marzahn-Hellersdorf.

Unser Redaktionsteam ist so vielfältig wie der Bezirk selbst: Mit Kolleginnen und Kollegen in allen fünf Ortsteilen sind wir nicht irgendwo in der Redaktion – wir sind mitten im Kiez.
Ob Marzahn, Hellersdorf, Biesdorf, Kaulsdorf oder Mahlsdorf: Wir kennen die Straßen, die Nachbarschaften und die Menschen, über die wir berichten. Lokaljournalismus bedeutet für uns, nah dran zu sein – bei dem, was den Bezirk bewegt.

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.

Über uns

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Der unabhängige Nachrichten- und Medienblog aus Marzahn-Hellersdorf

Informatives aus dem Bezirk, Nachrichten aus dem Bezirksamt, tagesaktuelle Verkehrsinformationen, Presse- und Blaulichtberichte aus Mahlsdorf, Kaulsdorf, Biesdorf, Marzahn & Hellersdorf.

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Postfach 52 01 43
12591 Berlin

Informationen oder Hinweise?

Schreibt uns gern eine E-Mail oder WhatsApp:

– Anzeige –

Veranstaltungen

Juni 2026
19 Jun
Bezirksamt

Einwohnerversammlung Mahlsdorf

Veranstaltungszeitraum
Fr., 19.06.2026 | 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Gemeinschaftsschule Mahlsdorf
Landsberger Straße 178, 12623 Berlin-Mahlsdorf
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
20 Jun
Veranstaltung

Blaulichttag 2026 im Kienbergpark

Veranstaltungszeitraum
Sa., 20.06.2026 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Kienbergpark
Hellersdorfer Straße 159, 12619 Berlin
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
21 Jun
Veranstaltung

Fête de la Musique: Live-Konzerte im Gutsgarten Hellersdorf am 21. Juni

Veranstaltungszeitraum
So., 21.06.2026 | 15:30 Uhr - 18:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
26 Jun
Veranstaltung

DEFA Sommerkino

Veranstaltungszeitraum
Fr., 26.06.2026 | 21:15 Uhr - 23:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
27 Jun
Veranstaltung

Sängerfest Marzahn-Hellersdorf: Chormusik und Familienspaß im Wuhlgarten

Veranstaltungszeitraum
Sa., 27.06.2026 | 12:00 Uhr - 19:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
28 Jun
Veranstaltung

Historische Straßenbahnen in Berlin: Themenfahrten

Veranstaltungszeitraum
So., 28.06.2026
📍
Betriebshof Schöneweide (DVN Berlin e.V.)
Wendenschloßstraße 138, 12557 Berlin-Köpenick
🏢
Denkmalpflege-Verein Nahverkehr Berlin e.V.
🎫
Eintritt frei
Details ansehen

Whatsapp-Kanal abonnieren

Letzte von Same Tags

Ausgebremst: Das Ende des Tankrabatts steht fest

Autofahrer in Deutschland müssen sich zur Mitte des Jahres auf höhere Preise an den Zapfsäulen einstellen. Wie die Regierungsfraktionen von CDU/CSU und SPD am Mittwoch bestätigten, wird der Ende Juni auslaufende Tankrabatt nicht verlängert. Ab dem 1. Juli greift wieder die reguläre

Whatsapp-Kanal abonnieren

– Anzeige –

Über uns

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Der unabhängige Nachrichten- und Medienblog aus Marzahn-Hellersdorf

Informatives aus dem Bezirk, Nachrichten aus dem Bezirksamt, tagesaktuelle Verkehrsinformationen, Presse- und Blaulichtberichte aus Mahlsdorf, Kaulsdorf, Biesdorf, Marzahn & Hellersdorf.

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Postfach 52 01 43
12591 Berlin

Informationen oder Hinweise?

Schreibt uns gern eine E-Mail oder WhatsApp:

Veranstaltungen

Juni 2026
19 Jun
Bezirksamt

Einwohnerversammlung Mahlsdorf

Veranstaltungszeitraum
Fr., 19.06.2026 | 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Gemeinschaftsschule Mahlsdorf
Landsberger Straße 178, 12623 Berlin-Mahlsdorf
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
20 Jun
Veranstaltung

Blaulichttag 2026 im Kienbergpark

Veranstaltungszeitraum
Sa., 20.06.2026 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Kienbergpark
Hellersdorfer Straße 159, 12619 Berlin
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen

Schon gelesen?

Bürgergeld-Leistungen steigen im kommenden Jahr deutlich an

Im kommenden Jahr können sich Bezieherinnen und Bezieher von Bürgergeld

Planungen für den Theodorpark in Mahlsdorf abgeschlossen, Ausführungsplanung für die Spielanlagen gestartet

Nach erfolgter umfangreicher Bürgerbeteiligung und dem daraus resultierenden Feedback wurde