23. Oktober 2025

Sanierung der Sportanlage an der Cecilienstraße 80 in Biesdorf verzögert sich – Fertigstellung nun bis Frühjahr 2026 geplant

Die umfassende Sanierung der Sportanlage an der Cecilienstraße 80 in Berlin-Biesdorf wird sich bis in das Frühjahr 2026 hineinziehen. Das geht aus einer aktuellen Antwort der Senatsverwaltung für Inneres und Sport auf eine Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Kristian Ronneburg (DIE LINKE) hervor.

Demnach befinden sich die Arbeiten an den beiden Kunstrasenplätzen derzeit in der Umsetzung. Die Freigabe der Plätze ist für den 1. Mai 2026 vorgesehen. Grund für die verlängerte Bauzeit seien witterungsabhängige Restarbeiten – insbesondere die Endverfüllung der Spielflächen, die möglicherweise erst im April 2026 abgeschlossen werden kann. Eine erste Abnahme ist für die 51. Kalenderwoche 2025 geplant. Dabei sollen noch ausstehende Restleistungen mit dem Fertigstellungstermin Ende April 2026 vermerkt werden.

Wie die Senatsverwaltung weiter mitteilt, kam es im Verlauf der Sanierung zu mehreren Verzögerungen. So wurden beim Baubeginn abweichende Höhenübergabepunkte gegenüber den ursprünglichen Bestandsplänen festgestellt, was eine Anpassung der Drainageplanung sowie der Materialbestellungen notwendig machte. Zudem stellte sich heraus, dass das vorhandene Blitzschutzsystem aufgrund seines maroden Zustandes nicht erhalten werden konnte und neu geplant werden musste. Dessen Neuverlegung musste in den laufenden Bauablauf integriert werden.

Die Arbeiten an der Sportanlage werden in enger Abstimmung mit dem Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf durchgeführt, das für die Umsetzung vor Ort verantwortlich ist. Ziel der Sanierung ist die Modernisierung und langfristige Sicherung der Sportflächen für den Vereins- und Schulsport in Biesdorf.

Quelle:
Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Kristian Ronneburg (LINKE) Nr. 19/24007 vom 25.09.2025,
Antwort der Senatsverwaltung für Inneres und Sport vom 10.10.2025.

Foto(s) / Video: © Marzahn-Hellersdorf.com | facebook | Instagram 📲 Whatsapp-KANAL Marzahn-Hellersdorf LIVE 🗞️

#Biesdorf #Sportanlage #Cecilienstraße #MarzahnHellersdorf #Berlin #Sport #Sanierung #Kunstrasen #Sportplatz #Bauprojekt #Bezirksamt #Senatsverwaltung #InnenundSport #KristianRonneburg #DIELINKE #Infrastruktur #Bezirksnews #Lokalnachrichten #Bezirkssport #Vereinssport #Schulsport #Modernisierung #Sportförderung #BerlinNews #Baufortschritt #Bauverzögerung #Bezirksentwicklung #Stadterneuerung #Bauarbeiten #Sportstättenbau #BiesdorfLIVE #MarzahnLIVE #HellersdorfLIVE #SportinBerlin #Projektupdate #Sportplatzbau #Bürgerinformation #BezirksamtMarzahnHellersdorf #FranziskaBecker #Sportpolitik #NachhaltigerSport #Blitzschutz #Drainage #Kunstrasenplatz #Sportprojekt #Lokaljournalismus #BerlinSport #ÖffentlicheBauten #BiesdorferSport #Stadtentwicklung

Über die Autoren
Marzahn-Hellersdorf LIVE
Lokalredaktion • Pressefotografen • Blaulichtreporter

Hinter Marzahn-Hellersdorf LIVE stehen fünf Menschen – und ein gemeinsames Ziel für Marzahn-Hellersdorf.

Unser Redaktionsteam ist so vielfältig wie der Bezirk selbst: Mit Kolleginnen und Kollegen in allen fünf Ortsteilen sind wir nicht irgendwo in der Redaktion – wir sind mitten im Kiez.
Ob Marzahn, Hellersdorf, Biesdorf, Kaulsdorf oder Mahlsdorf: Wir kennen die Straßen, die Nachbarschaften und die Menschen, über die wir berichten. Lokaljournalismus bedeutet für uns, nah dran zu sein – bei dem, was den Bezirk bewegt.

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published.

Über uns

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Der unabhängige Nachrichten- und Medienblog aus Marzahn-Hellersdorf

Informatives aus dem Bezirk, Nachrichten aus dem Bezirksamt, tagesaktuelle Verkehrsinformationen, Presse- und Blaulichtberichte aus Mahlsdorf, Kaulsdorf, Biesdorf, Marzahn & Hellersdorf.

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Postfach 52 01 43
12591 Berlin

Informationen oder Hinweise?

Schreibt uns gern eine E-Mail oder WhatsApp:

– Anzeige –

Veranstaltungen

Juni 2026
19 Jun
Bezirksamt

Einwohnerversammlung Mahlsdorf

Veranstaltungszeitraum
Fr., 19.06.2026 | 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Gemeinschaftsschule Mahlsdorf
Landsberger Straße 178, 12623 Berlin-Mahlsdorf
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
20 Jun
Veranstaltung

Blaulichttag 2026 im Kienbergpark

Veranstaltungszeitraum
Sa., 20.06.2026 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Kienbergpark
Hellersdorfer Straße 159, 12619 Berlin
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
21 Jun
Veranstaltung

Fête de la Musique: Live-Konzerte im Gutsgarten Hellersdorf am 21. Juni

Veranstaltungszeitraum
So., 21.06.2026 | 15:30 Uhr - 18:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
26 Jun
Veranstaltung

DEFA Sommerkino

Veranstaltungszeitraum
Fr., 26.06.2026 | 21:15 Uhr - 23:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
27 Jun
Veranstaltung

Sängerfest Marzahn-Hellersdorf: Chormusik und Familienspaß im Wuhlgarten

Veranstaltungszeitraum
Sa., 27.06.2026 | 12:00 Uhr - 19:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Berlin
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
28 Jun
Veranstaltung

Historische Straßenbahnen in Berlin: Themenfahrten

Veranstaltungszeitraum
So., 28.06.2026
📍
Betriebshof Schöneweide (DVN Berlin e.V.)
Wendenschloßstraße 138, 12557 Berlin-Köpenick
🏢
Denkmalpflege-Verein Nahverkehr Berlin e.V.
🎫
Eintritt frei
Details ansehen

Whatsapp-Kanal abonnieren

Letzte von Same Tags

Bürgerbeteiligung gestartet: Kombibad am Kienberg nimmt nächste Hürde

Das seit Jahren geplante Kombibad mit Schwimmhalle und Freibad im Bezirk Marzahn-Hellersdorf rückt einem weiteren Meilenstein näher: Das Bezirksamt hat heute die einmonatige Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens 10-118 „Multifunktionsbad Kienberg“ gestartet. Vorgesehen ist der Standort im Jelena-Šantić-Friedenspark nahe des Kienbergs. Das

Bebauungsplan „Multifunktionsbad Kienberg“: Öffentliche Beteiligung startet am 17. Juni

Das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf beteiligt die Öffentlichkeit am Bebauungsplan 10-118 „Multifunktionsbad Kienberg“. Ziel des Planverfahrens ist die Sicherung einer Gemeinbedarfsfläche mit der Zweckbestimmung „Multifunktionsbad“ im Bereich des Kienbergs. Der Entwurf des Bebauungsplans wird gemeinsam mit Begründung, Umweltbericht und den wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen gemäß

Leitungsarbeiten auf der B1/5 – Fahrbahnverengung stadteinwärts

Am Dienstag kommt es auf der Bundesstraße 1/5 in Höhe Alt-Biesdorf zu Behinderungen im Stadtverkehr, teilt die Verkehrsinformationszentrale Berlin mit. Zwischen dem Blumberger Damm und der Oberfeldstraße finden von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr Leitungsarbeiten statt. Die Fahrbahn ist in diesem Abschnitt

Whatsapp-Kanal abonnieren

– Anzeige –

Über uns

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Der unabhängige Nachrichten- und Medienblog aus Marzahn-Hellersdorf

Informatives aus dem Bezirk, Nachrichten aus dem Bezirksamt, tagesaktuelle Verkehrsinformationen, Presse- und Blaulichtberichte aus Mahlsdorf, Kaulsdorf, Biesdorf, Marzahn & Hellersdorf.

Marzahn-Hellersdorf LIVE

Postfach 52 01 43
12591 Berlin

Informationen oder Hinweise?

Schreibt uns gern eine E-Mail oder WhatsApp:

Veranstaltungen

Juni 2026
19 Jun
Bezirksamt

Einwohnerversammlung Mahlsdorf

Veranstaltungszeitraum
Fr., 19.06.2026 | 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Gemeinschaftsschule Mahlsdorf
Landsberger Straße 178, 12623 Berlin-Mahlsdorf
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen
20 Jun
Veranstaltung

Blaulichttag 2026 im Kienbergpark

Veranstaltungszeitraum
Sa., 20.06.2026 | 10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Zeiten können variieren bzw. abweichen
📍
Kienbergpark
Hellersdorfer Straße 159, 12619 Berlin
🏢
Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf
🎫
Eintritt frei
Details ansehen

Schon gelesen?

Schwimm-Intensivkurse für Berliner Grundschüler während der Sommerferien

Berliner Grundschulkinder haben diesen Sommer wieder die Möglichkeit, das Schwimmen

Alleinunfall auf der B 1/5 in Kaulsdorf: Ampel umgefahren – Freiwillige Feuerwehr Kaulsdorf im Einsatz

Zu einem Alleinunfall kam es heute Vormittag in Kaulsdorf. Niemand