Die Berliner Verkehrsbetriebe machen sich auf der U-Bahnlinie U5 zwischen den Bahnhöfen Tierpark und Biesdorf-Süd an rund 230 Meter Gleis. Von Montag, den 11. Oktober 2021 zirka 01:30 Uhr bis Freitag, den 21. November 2021 zirka 03:30 Uhr werden neben den Gleisen auf der Rampe auch die Strom- und Fahrschienen, die Gleisschwellen sowie der Gleisschotter erneuert. Gleichzeitig werden am U-Bahnhof Wuhletal die vorhandenen Holzschwellen ausgetauscht und die Bahnsteige saniert.
Die U5 ist zwischen den U-Bahnhöfen Tierpark und Hauptbahnhof sowie zwischen Hönow und Kaulsdorf-Nord im Einsatz. Zwischen Kaulsdorf-Nord und Lichtenberg ist ein barrierefreier Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Dieser ist ausschließlich über den U-Bahnhof Lichtenberg erreichbar, nicht vom U Tierpark. Der Bahnhof Kaulsdorf-Nord ist mit Rampen ausgestattet und somit stufenlos erreichbar. Der Bahnhof Biesdorf-Süd ist mit einem barrierefreien Shuttle vom U-Bahnhof Elsterwerdaer Platz angebunden. Die Buslinie 269 fährt zwischen Müggelschlößchenweg, S Kaulsdorf und S+U Wuhletal.